Ankara Gazetecilik Yüksek Okulu'nu bitirdikten sonra 1973'te TRT İzmir Radyosu'nda göreve başlayan Sesar, yine 1973'te spiker olarak İstanbul Radyosu'na atandı.
1975'te TRT İstanbul Haber Müdürlüğü'nde redaktör-spiker olarak görev yaptı. 1981 yılında TRT'den ayrıldı, çeşitli televizyonlarda çalıştı.
İstanbul Gazeteciler Cemiyeti üyesi olan Lami Sesar, TRT prodüktörlerinde Suzan Sesar'la (1951-2005) evli ve bir çocuk sahibiydi.
TRT'nin en iyi spikerlerinden ve seslendirme sanatçılarından olan Lami Sesar belgeseller ve reklam filmlerinin de aranan sesiydi.